أحمد بن محمد مسكويه الرازي ( مترجم : ابو القاسم امامى و على نقى منزوى )
226
تجارب الأمم ( فارسى )
گزارش سياستى كه على بن عيسى در وزيرى خود به كار بست چون على بن عيسى به بررسى كارها پرداخت ، ديد مهمترين كار براى او فراهم آوردن پول است ، براى پيادگان « مصافى » كه بودجهء ايشان در آن روز هشتاد هزار دينار بود ، و براى سپاه مونس مظفر كه بودجهء او ششصد هزار دينار در سال است . و اين غير از پيادگان است كه همراه اويند و غير از « حجريان » [ 1 ] او هستند كه هر گروه * از ليست ويژهء خود ماهيانه مىگيرند . بودجهء سپاه مونس هميشه بر بخشهايى حوالت مىشد كه خود وى برمىگزيد . چون على بن عيسى كار يادشدگان را به راه انداخت ، پس از آن به بودجهء نايب پردهداران ، پادوها ، پزشكان ، سواران باز نشسته [ 2 ] ، منجمان ، فراشان ، آشپزها ، مهترها و ديگر خدمتگزاران مزدور پرداخت . در نتيجه ، يك روز كه على بن عيسى از پيشگاه مقتدر بيرون مىآمد ، تا سوار « طيار » خود شود ، خدمتگزاران و پادوها به سوى او جسته زبان به بدگويى گشودند . نيز به على بن عيسى گزارش رسيد ، ابراهيم بن مسمعى [ 3 ] كه دچار بيمارى سخت شده بود در « نوبندگان » در گذشته است ، او پيشنهاد كرد ياقوت به كارگزارى جنگ و معونتهاى فارس ، و ابو طاهر محمد بن عبد الصمد به كار معونتهاى كرمان گمارده شوند . پس دو درفش براى ايشان با خلعت فراهم شد . على بن عيسى به قاسم بن دينار نامه نوشت كه زودتر به فارس رود و كار خراج و ديههاى آن را عهدهدار شود ، و كارهايى كه او در اهواز داشت به ابو الحسن احمد بن محمد بن مابنداذ
--> [ ( 1 - ) ] M : براى شناخت « مصافيان » و « حجريان » ن . ك : خ 5 : 330 و 414 پانوشت . [ ( 2 - ) ] M . متن : الفرسان برسم التفاريق . [ ( 3 - ) ] آمد روز در پانوشت آرد : براى اين ابراهيم و پسرش عبد الله بن ابراهيم كه در 305 ه در گذشته است ، ن . ك : صلهء عريب : 69 [ M : نيز مشكويه در خ 5 : 90 ، 81 گويد : عبد الله ابن ابراهيم مسمعى به سال 299 ه به كار گزارى فارس گمارده شده و در سال 300 ه بر كنار شده است ] .